حاسبة الراتب: من brutto إلى netto
في بولندا يُكتب الراتب في العقد بالإجمالي (brutto)، وما يصل إلى حسابك هو الصافي (netto) بعد اشتراكات ZUS والتأمين الصحي والضريبة. أدخل الرقم واعرف الفرق.
تقدير شهري حسب قواعد 2026
الإجمالي (brutto)4806,00 zł
- تأمين التقاعد (9.76%)− 469,07 zł
- تأمين العجز (1.5%)− 72,09 zł
- تأمين المرض (2.45%)− 117,75 zł
- التأمين الصحي (9%)− 373,24 zł
- ضريبة الدخل (PIT)− 168,00 zł
الصافي في يدك (netto)3605,86 zł
- في السنة (صافي)43 270,30 zł
- التكلفة الكاملة على صاحب العمل (شهرياً)5790,27 zł
الحد الأدنى للأجور في 2026: 4806 zł إجمالي شهرياً لعقد العمل، و31,4 zł للساعة في عقد التكليف. الحساب تقريبي (متوسط شهري للسنة كاملة، مع تطبيق شريحة 32% فوق 120,000 zł) ولا يشمل الإعفاءات الخاصة؛ الرقم النهائي في كشف راتبك.
عقد عمل · umowa o pracę
الأكثر حماية: إجازة مدفوعة، إجازة مرضية، إشعار قبل الفصل، وكل التأمينات. الاشتراكات حوالي 13.71% من الإجمالي، ثم 9% تأمين صحي، ثم 12% ضريبة بعد إعفاء 30,000 zł سنوياً.
عقد تكليف · umowa zlecenie
مرن وبلا إجازة مدفوعة. تأمين المرض اختياري. الطالب تحت 26 سنة لا يدفع ZUS ولا ضريبة، فيستلم المبلغ كاملاً. يوجد حد أدنى للساعة.
عقد عمل محدد · umowa o dzieło
لإنجاز عمل معيّن (ترجمة، تصميم…). بلا تأمينات إطلاقاً، لذلك لا تأمين صحي منه؛ الضريبة 12% بعد خصم 20% تكاليف (أو 50% مع نقل حقوق المؤلف).
للمزيد عن الضرائب والإقرار السنوي: دليل المقيم: الضرائب. الأرقام من قواعد 2026 (ZUS، وزارة المالية). معلومات عامة وليست استشارة محاسبية.